|
7#
樓主 |
發表於 2018-12-30 18:05:57
|
只看該作者
5. Mudblood
「29納特等於1西可,17西可等於1加隆,1加隆等於5英鎊……」Tom喃喃自語,「這破算法到底誰發明的?也太難用……」
(JKR對不起但是真的很難算啊OTZ)
(而且那個年代還不是一百進位制的英鎊也沒有好算多少好嗎##)
(一加隆等於五英鎊是固定值,一英鎊大約等於四十塊新臺幣、九塊人民幣……當然Muggle界的幣值還是會變動的)
「反正我們也沒剩多少錢可以用了啊。」Harry拋接著他沒剩幾個硬幣的錢袋,他們買完魔杖和長袍後只能在二手商店找書和其他用品,不過Harry的運氣一向很好,總能找到比較完好的東西,東拼西湊總算是湊齊了。
「既然有魔杖了,我們之後再來幾次吧……」Tom依依不捨地看著書店,「剛剛老闆推薦的那幾本書似乎挺有趣的。」可是他們沒錢買了。
「沒意見。」Harry聳肩,Tom一直都很喜歡書,會這麼說他完全不意外。
~~
在等待開學的這段時間,Riddle兄弟天天往Daigon Alley跑──他們才不屑與孤兒院的Muggles待在一塊兒,魔法界有趣多了。
每天一大早就鑽去Daigon Alley,等店家開門就泡在書店、等關門了才離開,回到孤兒院後草草吃個晚餐回房後討論關於一天下來的所見所聞,這些日子倒還算平和──直到有人上門找碴為止。
「你們在這裡幹什麼?」穿著長袍的高大少年皺眉露出嫌惡的表情,「讓開,Mudblood,少在這兒髒了書──你們又看不懂。」
「……Mudblood是什麼意思?」Harry聲音緊繃,既像詢問又像挑釁──聽不懂,不代表聽不出那份輕蔑,更別說mud(泥、汙物)和blood(血)組合起來感覺就不是什麼好話。
Tom藉著Harry的掩飾,抽出他自己的魔杖。
這幾天確實有幾個路人對他們投以譏諷的目光,但他們都以為那是他們算不上好的衣著所致──在倫敦街道上也有相同的狀況,但是這樣的挑釁……他們好像錯過了什麼。
「你們是Muggle界來的不是嗎?」少年譏笑,「流著Muggle的骯髒血液……」
啊,原來還是衣服的問題……他們穿著孤兒院的衣服。
Muggle的衣服。
Tom惱怒地瞥了自己灰色的破舊院服一眼,又看向對方的衣著──魔法界的長袍,用料看上去就高級得很。
疏忽這點是他的錯……他忘記在魔法界,他們已經沒有那麼……特別了。
歧視是無所不在的,倫敦街頭的行人歧視他們孤兒的身分,魔法界的行人歧視他們並非生而魔法界居民的身分……人類排斥那些比他們身分更低下的人藉此獲得快感。
這是規則,真實的殘酷社會就是由此運作,所以──
「……一起。」Tom在Harry耳邊低語。
──只能更強,比那些人更強,強大到沒人可以輕視你、強大到沒人可以欺侮你,強大到凌駕於規則之上。
魔杖的重量、沸騰的情緒、空氣中的魔力因子。
躁動的血。
「「Petrificus Totalus!」」石化咒喊出的同時Harry隨手抄起一本書擋住對方的眼睛──幸虧這個角落光線不佳,剛剛他應該沒看清楚他們的臉。
「沒事吧Dick?」維持舉著書的動作,Harry戲謔地問。
「沒、事,謝謝你的關心啊Johnson!」Tom回以白眼。
(Tom, Dick and Harry是個英文成語,意指眾人、一般人。而Dick同時也有男子性器官的含義,所以Tom便回以有相同意思的Johnson作為Harry的假名)
兩人裝作嘻嘻哈哈地溜走了──當然,沒讓那人看見他們的臉,至於魔咒要多久才會失效呢……誰知道,這是他們第一次對著人使用嘛。
「明天我們還是穿長袍去吧。」回到孤兒院的房間後Tom瞬間拉下臉,「也要找一些關於魔法界還有Hogwarts的資料,不能再只看學術類的書籍了……」
「我沒意見!」Harry倒是寧可看這方面的書──那些魔咒他實在是沒法自己看懂,還是Tom講得比較清楚。
Tom含糊不清的咕噥了聲,Harry沒聽清楚──反正絕對不會是小渾蛋之類的嗯!
~~
果然隔天換了長袍後,就沒人再來找麻煩了,昨天那個人就這樣忿忿不平的從他們面前經過,完全沒多朝他們投來一眼。
Harry興奮地拉著Tom在街上亂逛(Tom一臉不情願,似乎不想離開書店)──巫師真的騎掃帚?貓頭鷹究竟是怎麼找到收信人的?為什麼巫師要在食物上施魔法?會跳的巧克力蛙到底要幹嘛呀?
當然,他們沒有多花一便士──不對,是一納特──他們的錢全都存下來了,以免有任何不時之需。
「這真是……算了。」Tom用微妙的表情看著那籃正在滾動的Puffskeins──這到底可愛在哪裡啊?
Harry刮刮鼻子,不予置評。
「我們回書店吧,沒什麼好逛的了。」因為他們的第一準則就是不花錢嘛……當然啦,他們對巫師界還是多了點認識,比如說巫師們對於寵物和零食的詭異品味或是一種名為Quidditch的巫師運動的規則。
「喔……」Harry意猶未盡地應聲。
Tom看他依依不捨的模樣忍不住翻白眼,「如果你想你也可以自己一個人繼續逛啊……又沒逼你。」
「不要。」Harry立刻堅決地收回流連在櫥窗上的視線,「我們還是待在一起得好──要是又有人找碴怎麼辦。」
Tom寵溺的搖搖頭,一面往書店走,「你這樣等到進了Hogwarts真的能自己活下去嗎?」
Harry嬉皮笑臉地繞到Tom的前面倒著走路,說:「有什麼關係,反正我們肯定會同學院的。」
「啊對,Hogwarts的四個學院也要研究一下……差點忘了。」結果Tom又分心了。
「Tom你這樣早晚會燒壞腦袋的……」
「什麼?」
「不,沒事──Tom你等等要先從哪本書看起?」
「應該是老闆推薦的那本Hogwarts ,A History吧,據說裡面介紹了許多關於Hogwarts的事情,我們得先看看關於四個學院的介紹──話說Slytherin的象徵正是蛇呢,聽起來還不錯……」又開始了,只要遇到感興趣的事Tom總會迅速迷失在自己的世界。
Harry微笑著嘆息,陪著Tom一起把自己埋入羊皮紙海中──雖然經歷了剛剛有趣得多的Daigon Alley探索後,他大概一個字也看不下去了。
~~
「Tom你幹嘛啊⁉」Harry齜牙咧嘴地揉著手臂,剛剛Tom拽著他衝出店門的行徑實在太反常,他們剛剛甚至沒有在The Leaky Cauldron換掉長袍就直接跑回孤兒院了,天知道沿途被多少Muggles看見了⁉
「……Harry,我剛剛──喔天啊我現在需要冷靜一下……」Tom激動地喘著氣,無目的地揮動雙手,最後將十指插進他原本柔順的黑髮,將之揉成像Harry一樣的鳥窩。
「嘿,冷靜點Tom──」Harry確定Tom發現了什麼,那項發現也足夠重大,但Tom這樣他根本不會知道那是什麼事,「怎麼啦?」
「Slytherin是個Parselmouth!」
「啊?」
「我是指,他和我們一樣會和蛇說話!」
「Slytherin是學院的名稱不是嗎?它怎麼可能說話?還是你的意思是Slytherin學生都會和蛇說話?」Harry被Tom搞得很困惑。
「不!他們不會說,是他會說──Salazar Slytherin,Slytherin學院的創始人!」
「……所以,這項天賦,很稀有?」Harry好像聽懂了什麼,他感覺有樣東西哽在喉嚨。
「不只稀有──歷史上只有他本人會!」Tom幾乎是在尖叫了,「而我居然告訴了Dumbledore!」
「冷靜點Tom!深呼吸,好嗎?冷靜!」
然而等Tom冷靜下來,卻換Harry陷入恐慌,「喔,Tom……你有多確定?只有Slytherin會?那豈不是意味著我們找到了……」
他們的家族。
「不行,我們必須先保密──Slytherin崇尚純血統的,我的母親是個Muggle、你雙親不明,誰知道他們會做出什麼事?說不定我們就是因此才被拋棄!除此之外我們也要查清楚關於Slytherin的一切相關事情──Gryffindor鼓勵勇敢、Ravenclaw追求智慧、Hufflepuff嘉獎勤奮、Slytherin野心勃勃,更別說我們還有可能是Slytherin後人,不管怎麼想我們都會進Slytherin學院!」Tom激動地揮舞著手,來回踱步,「Harry,你明白嗎?我們可能會有危險!」
Harry因恐懼而慘白了臉,「你說得對,我們得隱藏我們的天賦……還有查資料,書店能找到更多嗎?」
「應該可以……必須可以!」
值得慶幸的是,除了Dumbledore,沒人知道這件事,Riddle兄弟幾乎是神經質地度過了剩下的暑假,向著他們完全不相信的神祈禱Dumbledore不會告訴任何人。
~~~~
雖然是我寫的,但還是很想吐槽──
你們兩個想像力也太豐富了吧XDD
關於他們的服裝問題,聽說電影裡的Tom好像穿襯衫和吊帶褲(好可愛啊)但是小說裡面有提到所有人穿的都是孤兒院統一提供的灰色院服,沒道理讓他們倆例外。 |
|