小貓咪 發表於 2017-3-23 21:09:46



そして君のいないこの世界に Hello
於是 我獨自問候著 這個沒有你的世界
Soshite kimi no inai kono sekai ni Hello



本当のさよならを知らなかった あの時
那時的我 還不明白什麼是真正的離別
Hontou no sayonara o shiranakatta ano toki


壊れゆく心は ずっと 君を探してた
逐漸崩壞的心 不斷的尋找你的身影
Kowareyuku kokoro wa zutto kimi o sagashiteta


もしも 届くのならば 伝えたかったことがたくさんある
若是能傳達至你耳邊 我還有許多話想告訴你
Moshimo todoku no naraba tsutaetakatta koto ga takusan aru


全ての気持ちで君の笑顔を絶やさず 
我願用我的所有 換你不變的笑容
Subete no kimochi de kimi no egao o tayasazu


そばにいたいと誓うよ
許下了永不離去的諾言
soba ni itai to chikau yo



Hello Goodbye & Hello
Hello Goodbye & Hello


君に会って 今君にさよなら
此刻與你相遇 又與你別離
kimi ni atte ima kimi ni sayonara


Hello Goodbye & Hello
Hello Goodbye & Hello


そして君のいないこの世界に Hello
於是 我獨自問候著 這個沒有你的世界
soshite kimi no inai kono sekai ni Hello

莉.西里安 發表於 2017-3-25 14:08:38

Hello Goodbye & Hello

雨上がりの空を仰ぐ度(每當我仰望雨後的天空)

泣き虫だった頃の僕を想う (就會想起自己哭泣的時候 )

誰かの背中を (是誰的背影)

がむしゃらに追いかけた (讓我義無反顧的追逐著 )

「強くなりたい」って (「想讓自己變強」)

今は風に消えた「ありがとう」 (在風中消失的那句「謝謝」)

僕は強くなれているのかな? (我現在有稍微變強一點了嗎? )

答えはまだ出そうにないからさ (現在我還沒有找出答案 )

やっぱりまだ (果然還是得要)

歩いていくよ (不要停下腳步)

夏薇.伊檒泉 發表於 2017-3-25 18:10:04

本帖最後由 夏薇.伊檒泉 於 2017-4-4 09:35 編輯

The ROOTLESS 的 One Day
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ

嘘つきの僕が吐いた はんたいことばの愛のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょっと本当は考えてたかもなんて
メリーゴーランドみたいに回る
僕の頭ん中はもうグルグルさ

この両手から零れそうなほど
君に貰った愛はどこに捨てよう?
限りのある消耗品なんて僕は
要らないよ

夏薇.伊檒泉 發表於 2017-4-19 19:46:39

夏薇害這帖被沉了QAQ
自己造的孽自己補(诶
歌名是 【GUMI】 天ノ弱
重出~

然後呢
他們說你的心 似乎痊癒了
也開始有個人 為你守護著
我該心安或是 心痛呢?

然後呢
其實我的日子 也還可以呢
除了回憶肆虐 的某些時刻
慶幸還有眼淚 沖淡苦澀

而那些昨日 依然繽紛著 它們都有我 細心收藏著
也許你還記得 也許你都忘了
也不是那麼 重要了

只期待 後來的你 能快樂
那就是 後來的我 最想的
後來的我們 依然走著
只是不再並肩了
朝各自的人生 追尋了

無論是 後來故事 怎麼了
也要讓 後來人生 精彩著
後來的我們 我期待著
淚水中能看到 你真的 自由了

親愛的
回憶我們共同 走過的曲折
是那些帶我們 來到了這一刻
讓珍貴的人生 有失有得

用新的幸福 把遺憾包著 就這麼朝著 未來前進了
有再多的不捨 也要狠心割捨
「別回頭看我 親愛的」

只期待 後來的你 能快樂
那就是 後來的我 最想的
後來的我們 依然走著
只是不再並肩了
朝各自的人生 追尋了

無論是 後來故事 怎麼了
也要讓 後來人生 精彩著
後來的我們 我期待著
淚水中能看到 你真的 幸福快樂

「在某處 另一個你 留下了」
「在那裡 另一個我 微笑著」
另一個我們 還深愛著
代替我們永恆著
「如果能這麼想 就夠了」

無論是 後來故事 怎麼了
也要讓 後來人生 值得
後來的我們 我期待著
淚水中能看到 你真的 自由了

莉.西里安 發表於 2017-4-19 20:24:26

後來的我們-五月天

月明かり昇る刻/月光昇起之時
灯る赤提灯/以點亮的紅色燈籠
祭囃子の合図/與祭典音樂的信號
ふわり 蝶が 誘い出す/輕巧地引出蝴蝶
(ちょいと覗いて 見てごらん)/ (來稍微窺探觀賞吧)

迷い込めば 抜け出せない/如果入迷的話 就無法掙脫了
(楽しいことがしたいなら)/想找點樂子的話
おいでませ 極楽浄土/歡迎光臨 極樂淨土
歌えや歌え 心のままに/隨心所欲地盡情歌唱
アナタの声を さぁ 聞かせて/來吧 讓我聽聽你的聲音
踊れや踊れ 時を忘れ/忘卻時間地盡情舞蹈
今宵 共に あゝ狂い咲き/今夜一同狂熱地綻放

楊舒韓 發表於 2017-4-20 08:50:45

極樂淨土
千本桜 夜ニ紛レ 君ノ声モ届カナイヨ
sen bon za ku ra , yo ru ni ma gi re , ki mi no ko e mo to do ka na i yo

此処は宴 鋼の檻 その断頭台で見下ろして
ko ko wa u ta ge , ha ga ne no o ri , so no dan to- dai de mi o ro shi te

三千世界 常世之闇(とこよのやみ) 嘆ク唄モ聞コエナイヨ
san zen se kai , to ko yo no ya mi , na ge ku u ta mo ki ko e na i yo

青藍(せいらん)の空 遥か彼方 その光線銃で打ち抜いて
se i ran no so ra , ha ru ka ka na ta , so no ko- sen ju- deu chi nu i te

宿塵影 發表於 2017-4-20 18:21:04

千本櫻


我心中有一個無盡的海洋 沒有盡頭的彼方 那裡永遠有陽光

不要 完成別人給的夢想 我有自己專屬臉龐 錯誤中學會成長

每一個轉彎 每一個路段
每一次希望 每一次失望
不管多困難 有什麼地方
是我 不能闖

我聽見地平線那一邊 呼喚我

不用知道 終點多遠

乘著風 迎著浪 揚著帆 不是瘋狂

因為信仰 人生是一場考驗堅強的流浪

臨聞盡 發表於 2017-4-20 19:02:11

海洋之心。       舊憶就像一扇窗,推開了就再難合上。誰踩過枯枝輕響,螢火繪著畫屏香。    為誰攏一袖芬芳,紅葉的信箋情意綿長,他說就這樣去流浪,到美麗的地方。    誰的歌聲輕輕、輕輕唱,誰的淚水靜靜淌。那些年華都付作過往,他們偎依著彼此說好要面對風浪。    又是一地枯黃,楓葉紅了滿面秋霜。這場故夢裡,人生如戲唱,還有誰登場。

楊舒韓 發表於 2017-4-21 12:58:27

故夢

閉ざされた記憶の中の傷が
音もなく心に触れる時に
やさしく微笑むその裏には 孤独の涙

はてしない強さ求めて
信じるもの达と 何度も駆け上がれ

守りたい 信じたい 笑顏の訳をすべて
激しさも 愛しさも 全部受け止めるよ
二度とその手を离さない あの光りを目指して

思いやる互いの胸 重ねて
許しあい分かち合える想いに
変わらぬ様に祈り続ける誓いの言叶

怖れない心求めて 信じる梦掲げ
両手に抱きしめて

愛したい 感じたい 笑顏の訳を全て
ありのまま聞かせてよ 心の叫びさえ
二度とこの瞳をそらさない
あの光りを灯して

はてしない強さ求めて
信じるもの达と 何度も駆け上がれ

守りたい 信じたい 笑顏の訳をすべて
激しさも愛しさも 全部受け止めるよ
愛したい 感じたい 笑颜の訳を全て
ありのまま紋かせてよ 心の叫びさえ
二度とその手を离さない あの光りを目指して

莉.西里安 發表於 2017-4-21 19:45:59

笑顔の訳

寄り添う二人に 君がオーバーラップ
色なき風に 思い馳せて
触れた手の温もり 今も…
Stop 時間を止めて

そう いつの日だって
君の言葉 忘れないの
会いたい時に 会えない
会いたい時に 会えない
切なくて もどかしい

から紅に染まる渡月橋
導かれる日 願って
川の流れに祈りを込めて
I've been thinking about you
I've been thinking about you
いつも こころ 君のそば
頁: 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 [83] 84 85 86 87 88 89 90 91 92
查看完整版本: 猜歌名喔 ^○^