枕頭跟和服？？

oo3761aa2 · 發表於 2010-1-26 08:50:04


	前些天在跟老爸看某個節目。那是個孩童的歌唱節目。那時正好有個日本女孩穿著和服在唱演歌。我爸他邊看邊慢慢的說：「妳看那個日本小孩後都背一個枕頭。」我說：「啥？枕頭？」他又說：「他們中午要睡午覺用的啊！」 ...... 我頓時笑到狂拍桌子。呃...諸位如果有認識日本朋友或你就是日本人，請不要太介意。啊那個到底是要幹麻的？......

雪飛靛 · 發表於 2010-1-26 09:06:21


	哈哈哈哈哈.......(槌電腦桌我笑倒了真是那個阿......我不是很清楚，可是我覺得應該是腰帶之類的吧，像把裳帶打個結啊什麼的不好意思我不是專家，錯了別罵我！(抱頭

柳冰櫻 · 發表於 2010-1-26 09:27:33


	雖然我不是日本人但是我可是穿過浴衣的後面不是枕頭啦!! 是他的用腰帶所打的蝴蝶結當然也有很多種打法你霸說的"枕頭"會不會是把腰帶捆在後發的那種?

雪飛靛 · 發表於 2010-1-26 09:58:19


	哪哪，對啊，腰帶的結也是有很多種打法的還有像是因為身分、季節等做不同的變化不過大概都是一個豆腐塊在後面這樣

玄影之貓 · 發表於 2010-1-26 10:20:11


	啊....難道是便當??(被扁) 恩~~~是裝飾嗎? 不過你爸好寶說那是枕頭很想笑啊~~

劍葉 · 發表於 2010-1-26 10:40:17

flysky10137 · 發表於 2010-1-26 13:07:50

P仔 · 發表於 2010-1-26 13:14:07

宵嵐 · 發表於 2010-1-26 13:36:09


	...以後要出去露營時...就穿和服去吧! 這樣就不用帶枕頭了....(笑倒)

亞介．傑靡拉 · 發表於 2010-1-26 14:44:04