『他』是兩個性別都通用,一些筆者、作者不會刻意去使用『她』,甚至老一輩唸文學的會排斥用『她』。(我國小老師就是一個,所以我也不太愛用『她』。)
還有一個可能就是,這個角色的性別是個彩蛋(?),為了效果,所以故意使用『他』,而非『她』。
『她』是一個很新很新的再造字,出現至今還不到一百年(1920年首次出現)。
古文、古書、史書裡面,都沒有出現過『她』的用法,一般來說,認真看文就看的出來,這個他,是男性還是女性。
附上補充連結:
「她」是女字旁,「姘」「嫖」「奴」也是女字旁
在古代,女性地位低落,所以很多女字旁的字多多少少帶有一些貶義。我附的連結裡,對這方面有討論。
少風本人也是,不愛使用『她』的一員,每次被朋友說要用女部的『她』,都會讓我很鬱悶。
明明沒有錯啊!甚至追根究柢,錯的並不是『使用錯誤』。
雖然御我老師的故事裡,BUG很多,但關於『他』的使用,是不能被歸類為『錯誤』的。
很認真回復,是因為針的很困擾,這個不是重點的重點問題經常被人問到。
不知道有沒有解答到你的疑問。