嗨嗨,這裡是眼睛快要脫窗的血百合。
嘗試把《CHLOE》作者的原創曲《Elsa-Maria》和《ELLIE》的歌詞MIX在一起,希望大家會喜歡。排版什麼的好煩喔!
紅字是《ELLIE》,藍字是《Elsa-Maria》
=-=-=-=
【日文】
愛していたの 狂おしいほどに
とめどなく流れる 赤い鮮血から
今も傷付けていた ただ愛したいから
私を見て欲しい
「こんなに泣いてるよ…????」
初めて出会った日 胸が高鳴ってた
恋い焦がれた気持ち ただ愛して欲しい
でも別の女が 奪い取っていった
信じられないまま ただ立ち尽くしていた
愛した人といる事が 罪なのならば
私はどんな罰も受けると決めていたの
身籠った体が 悲鳴をあげ続けて
寒くて冷たい 記憶を心に感じて
止めどなく流れている 涙を隠して
この子だけ助けて欲しいと 願っていたの
だけどあの人は許してくれなかった
飛び散る鮮血が 赤く染め続けていた
愛していたの 狂おしいほどに
探し続けた 雨の中をただ
とめどなく流れる 赤い鮮血から
歩き続けてみても どこにもいなくて
今も傷付けていた ただ愛したいから
震えが止まらず ただ寂しくて
私を見て欲しい
裸足のままで 立ち尽くしていたままで
「こんなに泣いてるよ…????」
愛した人には もう
心に 決めた人が
一人の女が 私を見てる
お互い 愛し合い
子供も 授かって
虚ろな瞳のままで 笑い続けて
幸せそうな 姿が
妬ましく 疎ましく
その手には斧が 鈍く輝き
邪魔な 女をずっと
壊し尽くしたくて
私は全てを悟り その身を委ねる…
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
愛した人といる事が 罪なのならば
私はどんな罰も受けると決めていたの
身籠った体が 悲鳴をあげ続けて
寒くて冷たい 記憶を心に感じて
止めどなく流れている 涙を隠して
この子だけ助けて欲しいと 願っていたの
だけどあの人は許してくれなかった
飛び散る鮮血が 赤く染め続けていた
振り下ろされる斧 鈍い痛みを感じて 信じていたの 私を見てくれる
辺り一面に 飛び散る鮮血を今も あの女を殺せば 願いが叶うから
眺め続けながら 地面に倒れていく 二人が育んだ夢も 壊し 潰 していく
意識が遠くなる 辺りが暗くなっていく そうすれば 私も彼も 幸せになれるはず……
小さな命も壊し潰され 彼は傷付き 絶望を感じて
ただ何もかもが 純粋で無垢な感情を描く 私の目の前から 飛び降り死を選ぶ
壊れゆく意識が 最期に感じたのは 何故なのかわからないまま自分に問い続け
絶望をただ 嘆き悲しむだけの記憶 私が間違っていたと 気付いて泣き続ける……
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
【中文】
我愛你 真的要發狂了
不停流下 赤紅的鮮血
現在已弄傷了 只是想愛着你
希望你能看到我
「正如此哭泣著…????」
第一次遇見的日子 心中一陣巨響
渴望戀愛的心情 只是想愛着你
可是被其他的女人 搶走了
不相信的樣子 只是站著
假如和深愛的人一起是一種罪
我心意已決 願意接受任何懲罰
受孕的身體不斷發出悲鳴
用心感受寒冷冰凍的記憶
偷偷抹去泉涌而出的淚水
只為祈求救救這個孩子
可是那個人並不答應
飛濺的鮮血 把一切都染紅
我愛你 真的要發狂了
滂沱大雨中不停地尋找
不停流下的 赤紅的鮮血
不停地走 可是到處也找不著他
現在已弄傷了 只是想愛着你
無法制止顫抖 感受到的只有寂寞
希望你能看到我
就這樣赤著雙腿 就這樣無法舉步前行
「正如此哭泣著…????」
您 一定在何時
看到我的
有一個女人在看著我
那裸裸的樣子的 您
一直想抱緊的
冷漠的目光 一直笑著
那傢伙 根本沒有懷孕的
她 只有我
她手中的斧頭微微發亮
相信 這樣幻想着
這遺憾的愛 抱緊了
我醒悟一切 把身體交給了她
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
假如和深愛的人一起是一種罪
我心意已決 願意接受任何懲罰
受孕的身體不斷發出悲鳴
用心感受寒冷冰凍的記憶
偷偷抹去泉涌而出的淚水
只為祈求救救這個孩子
可是那個人並不答應
飛濺的鮮血 把一切都染紅
用力揮下的斧頭 讓我隱隱作痛 一直相信的 我看到了
現在遠遠的眺望周圍的一切 那個女的被殺了 願望已經達成了
眺望飛濺的鮮血 身體倒在地上 二人培育的夢 已經 崩壞了
意識變得遙遠 視線變得暗淡 那樣的話 我和他也 應該能變得很幸福的……
小小的生命被破壞毀滅 他已經受傷了 感到絕望了
一切都只是在描繪純綷無瑕的感情 在我的眼前 選擇跳下去死了
破碎的意識首先感覺到的是 我卻不知道為什麼 一直自己問自己
只能絕望 悲嘆 哀慟的記憶 我錯了 注意到了 一直在哭泣着……
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
=== 完 ===
不知道有沒有神人可以幫我做MIX UP……
總之,跪求神人!
【日文歌詞來源】
ELLIE:http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/23670.html
Elsa-Maria:http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/24678.html
【中文歌詞來源】
ELLIE:http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/4988.html
Elsa-Maria:https://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7013051000242 |