本帖最後由 玹喻 於 2009-7-4 13:58 編輯
推薦推薦~~~一標題所示!
這首歌有被放在火影忍者疾風傳的片頭曲裡!
原名:ホタルノヒカリ 翻譯為:螢之光
試聽連結:http://mymedia.yam.com/m/2777811
玹第一次聽就深深的迷上了xD((聽過的人都說不錯喔!大家可以試試~
這首歌給玹一種對感情絕不退縮的感覺xD~很棒欸-ˇ-
如果要學的話...基本上不會太難!玹已經學起來了喲xD((這首的咬字段落都算滿清楚的~
嗯...這首歌副歌有點高喔~練習會有點累-口-
要找羅馬拼音翻詞的話.現在還找不太到喔~目前要學得靠自己~
詳細資料:
歌手名字:生物股長 いきものがかり
歌曲名稱: ホタルノヒカリ 螢之光
作詞・作曲:水野良樹 編曲:江口亮
完整版在5/27已發出 但目前一般收尋找不到喔@@
((要用特別下載或直接買~一般網路還要再等久一點-口-
下面是歌曲前半段的詞~~~
SHA LA LA いつかきっと
SHA LA LA 總有一天一定會
僕は手にするんだ
把你緊握在手中
はかなき 胸に そっと
在心中悄悄燃燒的
光 燃えていけ
是名為希望的光芒
逢いたくなるの「衝動」
想要見你的衝動
泣きたくなるの「純情」
和因你哭泣的純情
夏の火に飛び込んだ
置身於炎夏之中
ホタルはかえらない
就如不復返的螢火蟲
あなたは何も言わずく接吻を残して
你不語一言 只留下一吻
火傷つくまま うなづいたね
因遍體鱗傷的低聲呻吟
哀しいほど命 摇らめいていた
如風中殘燭般的坎坷命運
SHA LA LA いつかきっと
SHA LA LA 總有一天一定會
僕は手にするんだ
把你緊握在手中
はかなき 胸に そっと
在心中悄悄燃燒的
光 燃えていけ
是名為希望的光芒
SHA LA LA 愛しきひと
SHA LA LA 我喜愛的人啊
あなたもみえているの
你是否也看到了呢
まばゆい 月が そっと
耀眼的月光 漸漸的
明日を照らして
照亮了明日
強く 強く 輝いて
強烈地 猛烈地 閃耀光芒
好聽>ˇ< |