752# 洛璇
((抱抱~~
小璇下課可以隨時來找赤痕抱抱喲~~ ((你走開
不論是想哭想笑的時候
赤痕都會待在小璇旁邊的~
心情不好也可以欺負貓咪 ((小聲 ((被貓咪打飛
送小璇一首歌
雖然是英文歌,但是聽起來很舒服~
網址:
http://www.youtube.com/watch?v=3TajQtFIivU
Under Your Wings--林育羣
作詞：W.Afanasieff/J.Elofsson/Lewis 作曲：W.Afanasieff/J.Elofsson/Lewis
when i was younger feeling small
when i layed my hands in yours
i felt the sadness fade ans disappear
when my heart would fall and break
i just looked up at your face
the smile you gave me
brought me back to you
the only place i knew where i was safe
under your wings i am forever
under your open skies i soar
because your love for me was everything
i needed to be strong
i'm always home
under your wings
in another place and time
how the memories rewind
back to my father
who held me in his arms
woah and i knew that i was loved
for who i was no matter what
the smile he gave me
we would never be apart
under your wings i am forever
under your open skies i soar
because your love for me was everything
i needed to be strong
i'm always home
under your wings
do you know from where you are
how grateful that i am
that your dreams will carry on
with me
under your wings i am forever
under your open skies i soar
because your love for me is everything
i needed to be strong
i'm always home( ＊3)
under your wings
中文只找到翻的怪怪的 |||
赤痕修得好辛苦
(但不確定對不對,赤痕英文不好 ((巴飛
但大致上應該是沒問題
在你的羽翼下
當我在更小更加年幼時的感覺
當我將我的雙手擱置於你的
我感覺到悲傷退色並消失
當我的心墜落並且碎裂
我看了你的面容
你給我的那抹笑靨
帶我回到你的身邊
那是我所知惟一安全的地方
在你的羽翼之下我永遠存在
在你寬廣的天空下我騰飛
由於你對我的愛是一切
我需要堅強
我總是寄宿
在你的羽翼之下
在另一個空間和時間
為何記憶倒帶
回到將我抱在胳膊中的父親
我知道我是被愛著的
不論我是為誰
他給我了微笑
所以我們不會是單獨的
在你的羽翼之下我永遠存在
在你寬廣的天空下我騰飛
由於你對我的愛是一切
我需要堅強
我總是寄宿
在你的羽翼之下
你可曾知道
我有多麼的感謝
你帶我一起實現夢想的地方 (這一段因為英文文法,所以是整段翻,跟歌詞順序有點不一樣~)
在你的羽翼之下我永遠存在
在你寬廣的天空下我騰飛
由於你對我的愛是一切
我需要堅強
我總是寄宿
在你的羽翼之下
很好聽喲~~
赤痕大推~
狗仔卡
發表於 2010-9-27 03:08:18
樓主