遊戲—猜歌曲

小貓咪

	遺忘海 「それでも前に進むの」 「即使如此仍勇往直前」 振り返らずに 下定決心絕不回頭 We gotta go We gotta go 誰もが奪われることを恐れて 無論是誰都會害怕被人給掠奪 先に奪うこと　止めないから 每次先被人掠奪　我們無法阻止 冷酷な世界　順応するために 為了要適應　這如此冷酷的世界 心を止めて　感覚を消そうとしてる 得先靜下心　試圖的消除掉這股感覺 夜の海に光る　砲弾(Canon) 夜晚時大海出現的光芒　砲弾(Canon) まるで　声なき叫びのように 宛如像是　沒有聲音的吶喊般 温かさを捜して 尋找著那份溫暖 風を読んで　波を裂き 乘著狂風　波濤巨浪 夢見しは無垢なAZUR 夢中遇見的純淨AZUR 痛みさえも　越えた果てに 感到許多傷痛　跨越後的盡頭 何があるか教えて 到底有什麼告訴我 心誓う　強さの分 向內心　許下堅強的誓言 優しくもありたくて 願這份溫柔也保留之中 いつだって　引き裂かれる 無論什麼時候　彼此四分五裂 想い抱きしめながら 內心殘留的這份想法 「それでも前に進むの」 「即使如此仍勇往直前」 graphite/diamond graphite/diamond 振りかざす正しさは完璧でも 即使指揮是如此的正確且完美 陰で悲しむ誰かがいると 陰暗悲傷處有誰會在那裡 知る頃には悲しみは怒りへと 當知曉的時候從悲傷轉為憤怒 広げたはずの両手は 本應該展開的兩隻手 盾(Shield)を握っていた 卻緊緊握在盾(Shield)上 心を映し出す　レーダー 內心照映出的　無限雷達 侵入した価値観のせい 承載著侵入的價值觀 赤く点滅している 紅色燈火忽亮忽暗 星の座標　占う場所 星之座標　指向的位置 憧れは遠いAZUR 憧憬遙不可及的AZUR 千切れそうな　嵐の先 宛如被撕裂般　暴風雨的前方 何があるか教えて 到底有什麼告訴我 負けたくない　倒れない 不想要去認輸　不能倒下 でも傷つけたくはない 但也不想要去受到傷害 いつだって　引き裂かれる 無論什麼時候　彼此四分五裂 想いとともにいるよ 思念一同存留於一起 「それでも前に進むの」 「即使如此仍勇往直前」 graphite/diamond graphite/diamond 抑えた感情はgraphite 壓抑已久的感情graphite いつか「自由」で磨かれた時 總有一天琢磨成「自由」的時候 ダイヤモンドに変わる 便會變成十分璀璨的鑽石 風を読んで　波を裂き 乘著狂風　波濤巨浪 夢見しは無垢なAZUR 夢中遇見的純淨AZUR 痛みさえも　越えた果てに 感到許多傷痛　跨越後的盡頭 何があるか教えて 到底有什麼告訴我 心誓う　強さの分 向內心　許下堅強的誓言 優しくもありたくて 願這份溫柔也保留之中 いつだって　引き裂かれる 無論什麼時候　都依然分散 想い抱きしめながら 懷著殘留心中的這份想法 「それでも前に進むの」 「即使如此仍勇往直前」 graphite/diamond graphite/diamond 振り返らずに 下定決心絕不回頭

小貓咪

	太陽 見つめあうさざ波は　君と交わすメッセージ mitsumeau sazanami wa kimi to kawasu messe ji 相互凝視的漣漪 是與你交流 この青い海でつながる　光の道標 kono aoi umi de tsunagaru hikari no michishirube 在這蔚藍海洋連繫著的光之路標 優しいひとに出会えてるかな　今、笑えてるかな yasashii hito ni deaeteru kana ima waraeteru kana 是否可以遇到溫柔之人 此時的我有在微笑嗎 星明かり凪ぐ淋し気な瞳(め)に　輝きを満たして hoshiakari nagu sabishige na me ni kagayaki wo mitashite 星辰煥發在寂寞眼瞳中 逐漸灑滿了光輝 I'm close to you いつも傍にいる I'm close to you itsumo soba ni iru 我離你近在咫尺 永遠在你身邊 明日(あす)が見えない夜も　心で呼びかけてるよ asu ga mienai yoru mo kokoro de yobi kaketeru yo 即使看不見明天夜晚 也會用心聲呼喚著你 Please,stay with me どうかあきらめずに Please,stay with me douka akiramezu ni 請留在我身邊 無論如何 請不要放棄 いつか手を取りあえる朝まで itsuka te wo toriaeru asa made 直到有一天能牽起手迎接朝陽