查看: 1437|回復: 9
打印 上一主題 下一主題

[原創文] I Believe My Hope

[複製鏈接]
1#
發表於 2012-5-9 22:08:03 | 顯示全部樓層
I believe my chance
》加s會不會好點?

I believe my choice
》這個也加s?

I believe me
》用meself應該會更貼切的

然後有些加in會比較好吧?
例如……
I believe in you.
這樣就是有“相信的意思了”……

嗯,其實我的英文也不太好啦!有改錯的話請提點一下哦~~
回復

使用道具 舉報

2#
發表於 2012-5-9 22:09:35 | 顯示全部樓層
然後是感想部份。(裝認真)
亞琦好勇敢呢!我也沒有膽子用英文寫詩呢!(其實有一首的不過怪怪的……)
而且亞琦感覺好樂觀呢!相信任何人……真好……(淡笑)
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 2012-5-10 21:16:37 | 顯示全部樓層
亞琦 樓主回覆專用 9-5-2012 22:19
TO kinshan1997:

你可以放上來看看呀!!畢竟這首蠻簡單的XD然後啊...我相信任何人,只要那個人願意相信我就行了><

By 亞琦
kinshan1997 發表於 9-5-2012 22:09



我的詩本身很長,而且還要是一邊找Google翻譯大神聊天一邊打的……(臉紅)
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表