角色中英文名稱對照。The English and Chinese of characters in Yuwo's novels.

太陽☆ · 發表於 2011-4-15 19:58:11

dustystar · 發表於 2011-4-12 19:44:47


	我不是泰国人，但是我在FB有问一个泰国人阿炎的名字。日向炎 - Sonne Zenann 但是她对不知道拼的对不对。卡菲(Coffee)，卡布奇诺（Cappuccino），摩卡（Mocha)，拿铁(latte) 的英文名都满明显的。

維多利加 · 發表於 2011-4-12 19:26:21

Flavie · 發表於 2011-4-12 19:26:10


	哇~英文版的耶不過還滿想知道太陽亂取的綽號要怎麼翻成英文XD

connieyu · 發表於 2011-4-12 18:41:15

御茗草 · 發表於 2011-4-12 18:18:16

小屁孩 · 發表於 2011-4-12 18:05:30


	"樂音"翻譯後變"音樂"了... 話說大家的名字我都看不懂，頂多用中文猜一下...(我某所學校的入學考英文還考37分，聽力只有15分...OTZ)

彩輝 · 發表於 2011-4-12 16:20:24