本帖最後由 渟婷 於 2010-12-23 17:59 編輯
115# juillya303
1.「大道」之行也,天下為公:好像就是大道的意思
2.選賢「與」能:唸「ㄩˇ」喔~
3.矜、寡、孤、獨、廢、疾者皆有所「養」:印象中好像是唸ㄧㄤˋ
4.大人「世」「及」以為禮:父親傳位給兒子叫做「世」,兄長傳位給弟弟叫做「及」。
1.山有蠻蠻、貓丹等十社,控弦千計,皆鷙悍,「未甚馴良,王化所敷,羇縻勿絕而已」:沒有完全馴服良善,這是君王的德行教化所散布的地方,雖然有受到控制,但沒有完全脫離。
2.番繞嶼為屋以居,極稠密,獨虛其中為山頭,如人露頂然。頂寬平,甚「可愛」:可愛的意思
3.武陵人誤入桃源,余「曩」者嘗疑其誕:從前。唸ㄋㄤˇ
紀水沙連的白話&解釋是從這網站來的→
http://blog.udn.com/ntu684330/423363
有些yahoo就查的到了,多利用yahoo搜尋吧~