查看: 4484|回復: 24
打印 上一主題 下一主題

所有人物翻英文?

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2009-10-23 11:06:37 | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
我要想一些雜七雜八的東西,
需要所有御我角色名字,
包括1/2王子、不殺、GOD、玄日狩、公華......
但最重要的是非關與吾命,
我需要:
非關↓
朝索、日向夜、安向夜......(盡量多)

吾命:
格里西亞•太陽、希歐.暴風、奇克斯.烈火、艾爾梅瑞.綠葉、喬葛.大地、
雷瑟.審判、羅蘭.魔獄、萊卡.刃金、維瓦爾.孤月、帝摩斯.白雲、艾維斯.堅石、伊希嵐•寒冰


以上是一定要的,不一定要音譯,意譯也可以,
拜託大家幫我個忙吧!
回復

使用道具 舉報

25#
發表於 2009-11-28 12:12:46 | 只看該作者
三樓的大大真的好強,

非關的比較難翻吧!

畢竟很多中文名字。
回復

使用道具 舉報

24#
發表於 2009-11-12 09:51:29 | 只看該作者
3摟的大大
妳超厲害的><
佩服阿~~
回復

使用道具 舉報

23#
發表於 2009-11-11 01:23:20 | 只看該作者
9# 緹蒂希雅


給你拇指=ˇ=bbb
回復

使用道具 舉報

22#
發表於 2009-11-10 21:56:20 | 只看該作者
是說亂入一下,葛羅瑞其實就等於Glory,也就是榮耀的意思。(遠目)

其實很多人的名字似乎都用諧音或者有典故的,比如說卡菲、葛羅瑞、蘭斯洛特等等的。(人家在講不殺好不好?)

好啦那講一些吾命的......格里西亞是「西亞」,希歐是「西歐」的話,那以後會不會出個「西非」之類的啊......?
回復

使用道具 舉報

21#
發表於 2009-11-10 21:50:54 | 只看該作者
3# 緹蒂希雅

有沒有尼奧的  ((哀求

尼奧尼奧!!!!  :)
神樂羽晴 發表於 2009-11-5 23:31



尼奧  Neo

尼奧  Neo
尼奧  Neo
尼奧  Neo,湊字數用
回復

使用道具 舉報

20#
發表於 2009-11-9 23:12:37 | 只看該作者
Endless
翻得很漂亮喔~
3樓大大~
回復

使用道具 舉報

19#
發表於 2009-11-6 11:28:07 | 只看該作者
突然開始疑問翻譯出來之後要用來幹麻呢=ˇ=+

...好吧  我還是來佩服翻譯那位大大好了XD
回復

使用道具 舉報

18#
發表於 2009-11-5 23:31:50 | 只看該作者
3# 緹蒂希雅



有沒有尼奧的  ((哀求

尼奧尼奧!!!!  :)
回復

使用道具 舉報

17#
發表於 2009-11-5 23:25:54 | 只看該作者
緹蒂希雅大大你真是太強了@"@
玄影之貓 大大英譯辛苦你了~~
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表