註冊 登錄
御見我 返回首頁

天塌了也有腦洞頂著(っ´▽`) ... http://pinkcorpse.org/?43784 [收藏] [複製] [分享] [RSS] 我要成為腦洞之神!▄︻̷̿┻̿═━一

日誌

Spectrum 歌詞翻譯第四彈☜☆☞

已有 987 次閱讀2017-1-15 00:04 |個人分類:歌詞翻譯

這次是老歌!突然聽到就愛上了////
有人問我為什麼最近才愛上zedd,我也很疑惑( TДT)
這麼帥我竟然以前都沒發現(何
不管辣!就算錯過太多時光我也可以補!第一步就從翻譯開始⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄


"Spectrum"(feat. Matthew Koma)


Breathing you in when I want you out
在我想你的時候聞聞你的氣息
Finding our truth in a hope of doubt
努力想從迷茫中尋找屬於我們的真理
Lying inside our quiet drama
躺在屬於我們的安靜天地

Wearing your heart like a stolen dream
將你的心裝入身體裡去盜你的夢
Opening skies with your broken keys
用你破碎的鑰匙去打開遼闊的天空
No one can blind us any longer
從此沒有人可以再遮蔽我們的雙眼

We'll run where lights won't chase us
我們跑到沒有光可以驅逐我們的地方
Hide where love can save us
躲藏在愛情能夠拯救我們的地方
I will never let you go
我永遠不會放開你的手


這首歌的歌詞真的只有這樣┐(´д`)┌
就這些在重複,沒辦法,這是電音嘛_(:з」∠)_
其實我一開始以為是女生在唱,看了歌手名才確定是男生沒錯(ノ゚Д゚)
聲音真的很好聽!絕對不是你們現在想像的這樣ʕ•ﻌ•ʔ

老樣子網址:

感謝看到這裡的你(●´з`)♡

路過

雞蛋

鮮花

握手

雷人

評論 (0 個評論)

facelist

您需要登錄後才可以評論 登錄 | 註冊

返回頂部