第四章 幸運的貓尾巴
「Please!（拜託）」虞露緊盯著男子的雙眼，一刻也不離開、眨也不眨一下眼
面對虞露不知從哪蹦出來的驚人氣勢，男子有點受到驚嚇
「Am sorry I ......（抱歉，我......）」
「Please（拜託）!If you（如果您） not（不） help me（幫我），My mother and I（我媽和我） will（將會） hungry（餓） dead（死） in（在） this（這裡）！」最後，虞露還奮力的指了指大馬路，讓她的語言障礙更好認一些
同時，她每每說著一個單字便向前踏出一步，男子面露難色的步步被她逼退，快要踩出行人專用道時迫於無奈，他只好轉個方向，注意到時虞露居然將他逼到了牆邊！
如果您不幫我我跟媽會餓死在這裡的！
雖然照虞露的意思是這樣沒錯，但聽在男子耳裡卻是一個又一個的片面單字，甚至有些使用的時宜還不太對，一時之間他也沒法馬上理解虞露的意思。可是他的思考卻被虞露理解為遲疑，一時緊張的她更跨出一小步墊起腳尖堅定不移的”逼威”對方
「Please!」
「You first calm......（你先冷靜......）」
見到虞露幾乎快貼上自己，男子也將抵在胸前像一面防護牆的雙掌貼上牆壁，深怕自己一個不小心碰到什麼不該碰的......
現場形成一個奇怪的場面，一個”號稱”一六零的嬌小少女墊起腳尖把一位整整高出她一顆頭的男人逼到牆角，這......只能說虞露一開始的”吶喊”加上接連不斷緊迫盯人的”逼威”發揮了功效
因為聽不懂男子的話是什麼意思，虞露開始著急了，正想說些什麼卻被頸後一股拉力給打斷了
「小露，別無理取鬧！」
終於從自家女兒的驚人之舉中回過神來，徐安硬是將虞露扯回自己身邊
「真的是非常抱歉，我女兒給您添麻煩了，還請原諒」
胸前那嬌小卻又龐大的無形壓迫退了開來，男子終於如釋負重般鬆了口氣。雖然他聽不懂徐安的話，但從她愧疚的表情與鞠躬的姿勢可以看出來她的道歉
「It's okay（沒關係）」
沒了虞露的壓迫，男子到是輕鬆了許多，不一會兒就冷靜了下來，恢復他平時該有的理智
本來是想就此離開，不想多做牽扯，男子轉身就離開，可是，他卻在看見虞露那張難得顯露失落的臉後，不可思議的停下了步伐
「...... keep up the you come?（要跟上來嗎？）」
「嗯？」
虞露猛地抬起頭，瞪著雙眼愣愣的看著男子
雖然她聽不懂男子的話，但是看男子面露遲疑的朝他們伸出手，虞露不知道哪根神經出問題，居然就這麼對著徐安報上了一句
「媽！我們好像成功了！」
「什麼？」徐安不敢相信自己的耳朵，雖然她不懂，但她相信自己女兒那斷斷續續的英文就是她沒學好的最佳證明，就這樣對方就答應她？徐安寧可相信是虞露翻譯錯誤，也不願相信真的成功了
「我說，我們成功了！」這次虞露信心大增，畢竟她原本就是個自信心極強的人，她也不管對錯，直接就把”好像”兩個字給去掉了
看到女兒信誓旦旦的樣子，徐安也不禁相信虞露的翻譯能力。從這點上來看，不是徐安相當信任女兒，就是她已經被逼到走投無路了
不論是前者還是後者，這兩母女今天終於給他們瞎貓碰上死耗子，摸著了點幸運的貓尾巴了
出國前英文要練好啊，小露！
不過破破的英文竟然成功了？！
這位男子真是的大好人(不知道未來會不會後悔呢
+1 覺得男主好人~
大概身高175左右? (瞇眼目測中 (重點誤
總之恭喜成功~
男主好可愛我喜歡(啥啊#
話說其實我也很好奇眾朋友們會有 cp 嗎嘻嘻
摁......原來是這樣溝通啊!(點頭
蠻有意思的呢!!
......不過男主角接下來要帶她們去哪裡呢?
.....是說 我貌似每次留言都晚一天的樣子(你滾#
24# 墮落的黑翼
眾朋友間或不是我覺得都不錯啊可以怡情 w
當然是異性囉小言有同性有種莫名的詭異感 ww
男主角感覺不錯呦(無限幻想中
不過小露真該練習好英文
很好看，期待下篇：)
各位，非常不好意思
這星期的更新可能要遲些
如果趕得及飄會在下次更新時多補一更的，非常抱歉ˊˋ
沒關係沒關係可以慢慢等的哈哈
主要是 比較想 BG 嘿嘿
本帖最後由 O19991207 於 2015-1-25 18:55 編輯
第五章 Kornblumen Traum
Kornblumen Traum......
虞鷺仰起她的腦袋，眨巴著雙眼看著招牌上大大的英文字母
Kornblumen Traum，是即使虞鷺英文媲美英、美人士她依舊不可能看得懂。Kornblume是德國的國花──矢車菊，花語為纖細、優雅、遇見幸福、單身的幸福；Traum則是夢的意思。Kornblumen Traum矢車菊之夢，又有夢見幸福、幸福的夢之意，夢又可指作夢及夢想兩意。如此文情並茂的招牌，實在難以想像是一個二十歲上下的男人會來的地方
不過虞鷺當然是不懂這店名的意思，她只知道這家店不論是商品還是裝潢，都不像是身邊這位男士會來的地方──花店
整家店的裝潢，撇開那一束又一束的鮮花不談，店面是以粉色系的夢幻風格為主題，粉色系為主，以柔和優雅的米色系為點綴，還用代表純潔的白色蕾絲當做裝飾，整家店夢幻到讓人有點......更正，是非常難讓人想像是一個大男人會來的地方
但男子非但不覺得奇怪，還面不改色的直接走進去
「Ich bin wieder da（我回來了）」
「Willkommen zuruck（歡迎回來）∼」
男子一踏進店裏便朝店裡頭喊了一聲，接著裡頭變傳出一陣軟綿綿的女音
虞鷺一踏進店裏，便看見一位女性撥開門簾從店內走出
女子一頭亞麻色的飄逸長髮髮尾處承波浪捲，碧色的眼眸中含帶著溫和的笑意，白裏透紅的肌膚彷彿吹彈可破，嘴角噙著一抹甜甜的笑增替她添了幾分柔美的氣質
當男子站到她面前時，兩個相似度極高的臉龐卻給人截然不同的感覺。男子的氣質內斂，給人一種穩重的感覺，但卻又有種內斂的狂放；而女子給人弱質蕙心的感覺，好似心靈安心歸屬，但卻又有種古靈精怪的氣質
兩個相似卻又矛盾的人，不論是性格上的矛盾亦或氣質上的
虞鷺驚於兩人相似又矛盾的長相與氣質時，眼前的兩人早已展開水深火熱的交談
交談其間，女子時不時朝虞鷺投來好奇的目光，兩人越談，男子就越是腦羞，甚至有種想要跳起來反駁什麼的感覺，而女子的笑容卻是越發燦爛
沒多久，男子便在女子的輕笑聲下拜下陣來了
男子一臉憋屈的走進櫃台坐下，拿起一本書當起掌櫃來了，似乎一點兒也不介意他跟花店間的違和感。而女子則滿面春風笑容可掬的走向虞鷺
近看時虞鷺更是驚嘆於演前女子出眾的美麗與氣質，且也發現了女子與男子的異同之處。兩人雖然乍看之下相似，但卻有極大的差別，女子有著一雙清純的杏眼，渾圓飽滿的眼尾盈溢著掩不盡的笑意；而男子則是眼角上吊的桃花眼，有點偏於假桃花眼的眼型，兩人共同的特點就是都擁有一雙清澈明亮的碧色眼眸
「What's your name?（你叫什麼名字？）」不介意虞鷺驚嘆的眼神，女子笑盈盈的問，可她也沒等虞鷺開口便逕自先坐起了自我介紹
「My name is Ida．Dietrich（我的名字叫做艾達．迪特里希），He is my brother Ernest．Dietrich（他是我弟弟歐尼特斯．迪特里希），How about you?（你呢？）」
「那、那個......My name is 虞鷺！She is my mother 徐安！」被一長串的英文問得措手不及，虞鷺慌忙之中答出了她面前為止最為完整的英文
艾達眼中閃過一絲驚異之色，不過一閃即逝，虞鷺並沒有發覺出來
艾達默默的凝視著虞鷺與徐安兩母女，眼神中似乎藉著兩人在懷念著什麼似的，眼頂更有一股若有似無的落寞，看得虞鷺很是疑惑
凝視了一會兒，艾達才慢慢的開口「你...要找...工作？」一串斷續拗口地中文從她口中
虞鷺瞪大了雙眼，連徐安臉上也難掩訝異之色，他們沒想到能夠在異鄉遇到會說故鄉與言的人，一時之間，虞鷺激動的握住艾達的雙手
「是的！我們母女倆的行李剛下飛機就被偷走了，現在無處可去又身無分文，如果不找份工作就要餓死街頭了！拜託請錄用我們！」
不用再用斷斷續續的破英文，虞鷺高興得一口氣把話給爆出來
艾達好像有點小小的受到驚嚇，一時間也反映不過來虞鷺說的一大串中文是什麼意思，只是就她剛才所聽到的一點點中文來作回應，可見她的中文也不是說很好，要不就是跟虞露一樣沒學好就是跟著某人學了一點點
「You homeless?（你無家可歸？）」
虞露也不懂”homeless（無家可歸）”是什麼意思，她只覺得”homeless（無家可歸）”聽起來像”house（房子）”就胡亂答了句「Yes!」
艾達又開始看著虞露了，只是這一次她僅僅是看著虞露，並沒有看向徐安，臉上的笑容收起，一臉平就毫無波瀾的看著虞露，看得虞露這神經大條的傻大姐怪不自在的