樓主: 維多利加
打印 上一主題 下一主題

歡迎光臨『朕』的宮殿*喵喵喵喵喵(???)

[複製鏈接]
8941#
發表於 2009-8-17 14:20:28 | 只看該作者
8933# 吱喳先生


我覺得有可能只是
日文和中文的文法不同

所以翻譯會不一樣((??吧

回復

使用道具 舉報

8942#
發表於 2009-8-17 14:20:39 | 只看該作者
8939# 喜愛玄日的小紫



呵呵((笑

回復

使用道具 舉報

8943#
發表於 2009-8-17 14:22:27 | 只看該作者
8940# 煩欸

文化比較不一樣?

所以兩種講法都對?

回復

使用道具 舉報

8944#
發表於 2009-8-17 14:23:03 | 只看該作者
8941# 喜愛玄日的小紫


文法........................原來中文有文法

回復

使用道具 舉報

8945#
發表於 2009-8-17 14:23:37 | 只看該作者
8940# 煩欸


可見你很驚訝吼~~

回復

使用道具 舉報

8946#
發表於 2009-8-17 14:25:29 | 只看該作者
8944# 吱喳先生


中文的文法很亂XD
話說日文的文法好像很難(笑

回復

使用道具 舉報

8947#
發表於 2009-8-17 14:26:55 | 只看該作者
8946# 喜愛玄日的小紫

喔?是嗎?

回復

使用道具 舉報

8948#
發表於 2009-8-17 14:29:25 | 只看該作者
8945# 喜愛玄日的小紫


其實沒有

回復

使用道具 舉報

8949#
發表於 2009-8-17 14:30:12 | 只看該作者
8947# 吱喳先生


大概是吧XD
有聽國文老師說過
可是我不太懂
((母語是中文的人不用學就會用了

回復

使用道具 舉報

8950#
發表於 2009-8-17 14:31:26 | 只看該作者
8949# 喜愛玄日的小紫


喔喔呵呵呵喝~~

回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表