如果可能
生きていくことは 汚れていくこと？
所謂的生存 是否象徵著玷汙?
諦めという名の言霊 今日も襲い来る
喚作放棄的言靈 今日依舊來襲
風の隙間から また声が聞こえる
風的隙縫間 仍能聽聞那聲音
「なんのため？」「誰のため？」
「為何?」 「為誰?」
…耳を塞ぐ
...堵住雙耳
あの日の答えが 霧で霞むけど
那日的答覆 消失在五里霧
手探りで わかる
親自摸索後 才驚覺
行き先は 一つ
目標僅只 一個
逃げたくない 強い衝動
不願逃離的 強烈衝動
ベルを鳴らす Fatal Signal
鈴聲大作 Fatal Signal
乖離する 理性と 感情
乖離背馳的 理性與感情
槍のように降る雨を
猶如槍刺般灑落的暴雨
睨み付け 今を切り裂いていく
瞠眉怒目地 將現世劈開
まだ見えない 光 信じて
相信那 未知的光輝
全て時の中 ほころび すさんでく
悠遠時光裏 朝代交替時 總是動盪不安
目を閉じて また溶けていく 甘い悪夢へと
闔上雙眼 再度沁入那 甜美的惡夢中
紡ぎあげてきた 細く長い糸は
紡織出 悠悠細長的絲線
真実を 幻想に 縛り付ける
以幻想 將現實 牢牢束縛
怒りは痛みを 絶望は憎しみを
怒火如此作疼 絕望何其可憎
堕ちていく 連鎖を
墜入那 層層連鎖
断ち切れる この手で
必定親手 將其斬斷
あやふやな 現実も
曖昧不明的 現實與
ぼやかした 未来地図も
模糊不清的 未來指標
闇を深めるなら 要らない
若要加深黑闇 就全屏棄吧
失った時 初めて
首次經歷的 落失之刻
生まれ来る 赤い炎は
與生俱來的 赤焰熱火
熱を帯び 青へと変わる
挾著熱度 化作青焰
矛盾の中で もがきながらも
在矛盾中 苦惱掙扎著
創り上げていく 運命
穩健打造出 命運
I believe million lights
我深信那數以百萬的光輝
Million ways, but we're gonna reach one destination.
儘管有百萬分歧，我等終將通往唯一終途。
Million days, but we're gonna achieve one precious time.
縱然有百萬時日，我等仍將成就絕無僅有。
Million ways, but we're gonna reach one destination.
儘管有百萬分歧，我等終將通往唯一終途。
Million days, but we're gonna achieve one precious time.
縱然有百萬時日，我等仍將成就絕無僅有。
逃げたくない 強い衝動
不願逃避的強烈衝動
ベルを鳴らす Fatal Signal
鈴聲大作 Fatal Signa
乖離する 理性と 感情
乖離背馳的理性與感情
槍のように降る雨を
猶如槍刺般灑落的暴雨
睨み付け 今を切り裂いていく
瞠眉怒目地 將現世劈開
まだ見えない 光 信じて
相信那 未知的光輝
狗仔卡
發表於 2015-12-18 18:32:10
