樓主: 狐狼
打印 上一主題 下一主題

寂寞公館。公館要滿三週年!

[複製鏈接]
12041#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:30:13 | 只看該作者
12040# 攸然


我覺得日文歌的旋律也很好聽呢,只可惜那個歌詞啊......(嘆)

回復

使用道具 舉報

12042#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:30:52 | 只看該作者
12041# 掠空水翔


所以我不能戳破你為什麼是惡魔的原因?
這樣啊,我瞭了。(點頭)

回復

使用道具 舉報

12043#
發表於 2010-7-23 11:32:30 | 只看該作者
12042# 狐狼

其實可以去找翻譯,有日文、羅馬拼音、中文的歌詞

就會比較好懂了喔(燦

之前發現有首蠻喜歡的中文歌,看MV時才發現...他的旋律是日本人做的(望

回復

使用道具 舉報

12044#
發表於 2010-7-23 11:33:50 | 只看該作者
12043# 狐狼

.......我哪裡惡魔了?館主!這是誣告阿!!((睜大無辜的大眼ps.翅膀跟尾巴都收起來了

回復

使用道具 舉報

12045#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:34:04 | 只看該作者
12044# 攸然


有時候中文的歌詞加上日文的旋律,也有美麗的一面呢。(笑)
找翻譯啊......我這個人一向喜歡原文,所以就算看不懂,我還是希望能保有原文的面貌。
有些東西,就是原來的面貌才值得珍惜。

回復

使用道具 舉報

12046#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:34:58 | 只看該作者
12045# 掠空水翔


其實大家都知道很久了......(拍肩)
這不是誣告,是事實啊,要勇敢面對事實啊!(燦笑)

回復

使用道具 舉報

12047#
發表於 2010-7-23 11:36:27 | 只看該作者
12046# 狐狼

嗯嗯,攸是會先看原文,有不會的才去查(笑

回復

使用道具 舉報

12048#
發表於 2010-7-23 11:36:53 | 只看該作者
12047# 狐狼

這樣阿....那我就不裝拉~((聳肩
本來想說不要鬧出人命的說....((尾巴跟翅膀長了回來,而且比原來看到的大3-4倍左右

回復

使用道具 舉報

12049#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:38:39 | 只看該作者
12049# 掠空水翔


要記得啊,進公館前要把血跡洗乾淨才進來,還有啊,別讓翅膀跟尾巴撞壞了大門,維修要經費的,到時候你自個兒出哪!(笑)

回復

使用道具 舉報

12050#
 樓主| 發表於 2010-7-23 11:39:09 | 只看該作者
12048# 攸然


那攸廳日文歌有固定哪幾個歌手嗎?還是覺得好聽就好呢?

回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表