查看: 982|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

【試著唱了】あした來る日

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2015-9-29 09:01:01 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 天夜弦 於 2015-9-29 15:38 編輯

在噗浪上聽到離苑唱歌的錄音,自己於是也錄了ry
有種好像突破界線的感覺,錯覺嗎? (望天


【天夜弦】あした來る日【試著唱了】

注意事項:
*第一次翻唱
*音質差
*高音抖←花澤的高音真的好難...OTZ
*部分歌詞唱錯or咬字不清
↑綜上,就是個渣ry


日文歌詞:

《こばと》(奇蹟少女KOBATO)插入曲「あした来る日」(即將到來的明天)

作詞 - 新居昭乃
作曲・編曲 - はまたけし
歌 - 花澤香菜

春(はる)に咲(さ)く花(はな)
夏広(なつひろ)がる空(そら)よ
心(こころ)の中(なか)に刻(きざ)まれて煌(きら)めく
朝(あさ)に降(ふ)る雨(あめ)
窓(まど)を閉(と)ざす日(ひ)にも
胸(むね)にあふれる 光(ひかり)は雲(くも)の上(うえ)
喜(よろこ)び悲(かな)しみ
すべて抱(いだ)いて歩(ある)いてる
私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を
强(つよ)く繋(つな)ぐもの

秋(あき)は水辺(みずべ)に
冬(ふゆ)梢(こずえ)に潜(ひそ)む
世界(せかい)の奥(おく)の 限(かぎ)りない優(やさ)しさ
夜(よる)が来(く)るたび
祈(いの)りを捧(ささ)げよう
明日(あした)来(く)る日(ひ)を 静(しず)かに迎(むか)えよう
私(わたし)を導(みちび)く
遠(とお)い遠(とお)い呼(よ)び声(こえ)よ
微笑(ほほえ)むように
歌(うた)うように
響(ひび)く風(かぜ)の音(おと)
喜(よろこ)び悲(かな)しみ
すべて抱(いだ)いて歩(ある)いてる
私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を
強(つよ)く繋(つな)ぐもの
回復

使用道具 舉報

快速回复 返回頂部 返回列表