妖怪少爺op2-sunshine

霖霏

第一次聽到這首歌時就覺得好好聽!!
然後就不知不覺的迷上它了!!
妖怪少爺op2-sunshine
歌詞:
Sunshine


詞　Maynard Plant/Blaise Plant/tax
曲　Maynard Plant/Blaise Plant
歌　MONKEY MAJIK

明日を照らすよSunshine
窓から射込む…扉開いて

照亮明天吧Sunshine
打開窗 讓陽光灑進來吧……

Stop! 'cause you got me thinking that I'm a little quicker.
Go! Maybe the rhythm's off, but I will never let you
Know! I wish that you could see it for yourself.
It's not, it's not, just stop, hey y'all! やだ!
I never thought that I would take over it all.
And now I know that there's no way I could fall.
You know it's on and on and off and on,
And no one gets away.

僕の夢は 何処に在るのか?
影も形も見えなくて
追いかけていた 守るべきもの
There's a sunshine in my mind

我的夢 到底在何處？
抓不住影子 看不見形狀
總在追逐 那些必須守護的
There's a sunshine in my mind

明日を照らすよSunshineどこまでも続く
目の前に広がるヒカリの先へ
未來のSunshine
輝くSunshine
You know it's hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな?

照亮明天吧Sunshine眼前的光芒
延伸到遙遠沒有盡頭的前方
未來的Sunshine
閃亮的Sunshine
You know it's hard, just take a chance.
相信吧
明天也會放晴的吧？

ほんの些細なことに何度も躊躇ったり
誰かのその言葉いつも気にして
そんな弱い僕でも「いつか必ずきっと!」
強がり?それも負け惜しみ?

總是躊躇在 那些瑣碎的事情
總是在意不知道是誰的話語
那樣軟弱的我也說著“有朝一日一定！”
是在逞強？還是不服輸？


僕の夢は何だったのか
大事なことも忘れて
目の前にある守るべきもの
There's a sunshine in my mind

我的夢想到底是什麼
連這般重要的事也忘記了
眼前還有最需要守護的
There's a sunshine in my mind

明日を照らすよSunshineどこまでも続く
目の前に広がるヒカリの先へ
未來のSunshine
輝くSunshine
You know it's hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな?

照亮明天吧Sunshine眼前的光芒
延伸到遙遠沒有盡頭的前方
未來的Sunshine
閃亮的Sunshine
You know it's hard, just take a chance.
相信吧
明天也會放晴的吧？

aki秋虹

聽過聽過!!
好聽喔~
曲風蠻對我的味滴~~
很明快  ^^

雨希

這首歌超好聽的
妖怪少爺其他首歌也不錯聽呢

★夢蝶☆

這我聽過

下課的時候同學一直放給我聽

還滿好聽的

夜琉

我超~喜歡妖怪少爺的!
這首跟第一首都很好聽

比對了漫畫跟動畫之後
感覺差好多= =
我比較喜歡動畫版的^^

wryi963

雪女好可愛呀~((大叫~

呵呵~

我喜歡片尾曲！
還有，跳舞的三隻(?)都好可愛呀！

☆~櫻~☆

這首我很喜歡
而且妖怪少爺也超~好看的!聽說要出第三集哩

~微~

嗯嗯！
超好聽ㄉ~
第一首片頭也不錯

蔚空~

我是比較喜歡第一首~
OP2聽久了愈來愈好聽~XD
妖怪少爺動畫改好多喔((不要在這兒抱怨!!

炎辛

原來這部有動畫化喔˙ ˙
我只看過漫畫的
冰麗好漂亮-\\\\ -