查看: 746|回復: 2
打印 上一主題 下一主題

[詩歌散文] 【詩作】罪孽的十字架

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2013-7-8 14:32:13 | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 FD貓 於 2013-7-8 14:59 編輯

The cross of sin

緩慢的走向,黑色的教堂,
修女手放神父的肩膀,
關係不純,卻光明正大,
面對瑪麗亞,
血色盡失的雕像,
雙唇覆上,
彼此饑渴的慾望,
輕佻離開,
我不想冀望,
雙手合十,
面對著十字架,
Have you ever touched your God?
信徒們卻無言以答,
手中葡萄酒流連芳香,
纏繞住我黑色的翅膀,
好想重新回到天堂,
無奈墮落到何方?
遺憾,我卻聽見詩班唱,
你們可曾觸碰你們的耶和華?
伸展巨爪,
懺悔得不了真相,
Isn't the cross like my gun?
手上的雙槍,
嚮往月的狼,
恐懼的臉龐,
染上血腥的彎月牙,
我們也不曾碰過祂,
I'll give up.
傷害著我的那信仰,
和我一樣,
背負著罪惡釀的十字架。

----------------------------
感謝各位大大看到這,
話說我很自大的用了英文,
也請各位大大幫個忙,
抓錯誤的文法跟單字,
能夠看到這裡的各位真的感謝,
我會好好練習文筆,
以免傷害各位大大的健康,
也感謝有固定讀者,
真的令我很開心呢!
啊裡嘎多!!!

本文中有對天主、基督教不敬的言詞,如果造成大大們的困擾,本人會刪文以示負責。
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 2013-7-8 17:24:48 | 只看該作者
大大你發了好多帖啊!
小星最近都有看呢!
覺得大大你的風格很酷呢!
回復

使用道具 舉報

2#
發表於 2013-7-8 14:36:10 | 只看該作者
抱歉優~~
小FD貓...妍的英文爆爛的...可能沒法喔...
不過標題超吸引妍的!!!
妍很愛十字架!!!
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表