御見我

標題: 這...我和別人的即時內容... [打印本頁]

作者: 御我迷 時間: 2010-1-31 20:53
標題: 這...我和別人的即時內容...
本帖最後由御我迷於 2010-1-31 20:56 編輯

阿耀: hi

yanny: hii

阿耀: where are u from?

yanny: argentina

yanny: u?

阿耀: Taiwan

yanny: ahh

阿耀: what's you're name?

yanny: yanny

yanny: ans u?

阿耀: Mia

yanny: ahhh u lova that name!

阿耀: you can call me YAO

yanny: ok..n_n

yanny: but...why?

阿耀: that's my nickname

yanny: aahh..ok

阿耀: ok

yanny:

阿耀: XD

以上是我和一個外國朋友的即時內容

看不懂的我可以翻譯XD

阿耀是我唷~

作者: K.S 時間: 2010-1-31 21:06
外國朋友?(望
但....看上去你們好像是剛認識阿??
一開始我還以為是交友那個(御論好像有人發過那帖@@

作者: 月伊 時間: 2010-1-31 21:14
這是什麼樣的一個內容？？？
怎麼說呢...
好....簡略？((跟朋友聊一長串的人

作者: foreverstar10 時間: 2010-1-31 21:21
我看不懂= =|||

可不可以打中文的再PO一次= =?

作者: 曉曉雨狐 時間: 2010-1-31 21:22
摁....
真的好簡略(?)
同上
這是什麼樣的一個內容？？？

作者: ∮冰羽˙歿炎∮ 時間: 2010-1-31 21:26
呃......我看的懂ㄟ(驚訝)
第一次這麼感謝我英文老師~可以不要理我沒關係~
似乎有點不熟的感覺啊......像剛認識~
內容很精簡~大概是因為我自己都跟朋友聊很長吧~

作者: a1990207 時間: 2010-1-31 22:18
本帖最後由 a1990207 於 2010-1-31 22:38 編輯

雖然看得懂意思
但我不太確定某些字原形長甚麼樣子......

另外請問......
這是小學英文課本內容嗎?
(某:你不要亂寫!!!這怎麼可能是課本內容!!!)

作者: 死神 時間: 2010-1-31 22:33
?
嗯啊啊?
蛤蛤蛤蛤?

不明意義

作者: anna05011 時間: 2010-1-31 23:05
呵呵~
你們單字有簡略齁〈應該吧??

作者: sharonlucky 時間: 2010-2-1 05:26
內容…很簡單
我第一次看的懂英文對話(該高興嗎！這很簡單

是說，你們就聊這樣而已？
有沒下文的感覺
很奇怪

作者: s0929876169 時間: 2010-2-1 08:43
唉...這還沒差
我比較雖好不好
用我家這台爛電腦
在玩天書因為打不出中文
要打中文也只能用拼音
但我又拼不出啥
所以只能打英文
結果就有人要我的即時
阿我就給他了
他就以為我是外國人
只用英文打給我.....
我就所幸陪他用英語聊
結果他一直打英文
我就慢慢的用越來越深奧的回他
他到最後都用...來回我
哈哈

作者: s0929876169 時間: 2010-2-1 08:44
ps
那個他
是boy
而且長的很抱歉

歡迎光臨御見我 (http://pinkcorpse.org/)