御見我

標題: 黑貓~世界之歌 [打印本頁]

作者: 烈火    時間: 2009-8-3 16:46
標題: 黑貓~世界之歌
很喜歡「黑貓」這部作品~
後來我發現他的歌也很好聽~
其中覺得最喜歡的就是女主角在片中所唱的歌~
就叫做「世界之歌」~

這裡可以聽聽看~

http://mymedia.yam.com/m/2786762


這裡有歌詞~


この世の歌
(譯名: 世界之歌) [BLACK CAT 插曲]




作詞:白石直子
作曲:岩崎琢
編曲:岩崎琢
歌:豊口めぐみ (水無月 沙耶)


歌を歌おう 大地の歌を 風を抱こう 光浴びて
星はまたたき 街はきらめく
フワ フワ フルリ 願いこめて

歌を歌おう 世界の歌を どこまで行こう 空を仰いで
人の産声 虫の羽ばたき
フワ フワ フルリ 想いのせて

フワ フワ フルリ 明日はきっと
フワ フワ フルリ 空にとどく
フワ フワ フルリ 空にとどく


中文翻譯:

唱這歌 唱著大地之歌 輕輕抱著微風 沐浴著光亮
星星閃亮著 一瞬間把街頭照亮
飄呀 飄呀 輕輕地飄 包含著自己的心願

唱這歌 唱著世界之歌 無論走到那裡 抬頭仰望天空
人的天籟之聲 蟲兒拍著翅膀
飄呀 飄呀 輕輕地飄 帶著美好的回憶

飄呀 飄呀 輕輕地飄 明天的願望
飄呀 飄呀 輕輕地飄 一定能到達天空
飄呀 飄呀 輕輕地飄 一定能到達天空

希望大大們會喜歡~
作者: 煩欸    時間: 2009-8-3 16:50
這首很不錯呢
我有下載唷!!

沙耶死了很可惜呢...
作者: 烈火    時間: 2009-8-3 16:52
是啊~還在前幾集就死了~
感覺好不捨的說~
作者: 零夜    時間: 2009-8-3 17:19
很好聽的歌呢~~
不錯不錯~
謝謝大大的分享~
作者: 日向蕾    時間: 2009-8-3 17:21
這一首我有聽過謝謝你的分享喔
作者: 緹蒂希雅    時間: 2009-8-3 18:28
這首歌我也有聽過,
非常喜歡呢!
不過當初我沒有找到她的歌詞,
謝謝分享。
作者: 緋夜☆秋櫻    時間: 2009-8-3 18:32
我也很喜歡這首呢^^
話說紗耶的配音員好像都是在唱動畫的歌0.0
作者: 棉棉星    時間: 2009-8-3 23:33
黑貓萬歲啦~~~
小妹我有推薦黑貓漫畫和動畫 歡迎去觀賞(毆
(謎: 我想人家一定已經看過了= =+)
總之是好物啊! 扥雷好帥ˇˇ
每次看黑貓動畫我都一定會聽歌的 啦啦啦(唱歌
作者: 伊奈月    時間: 2009-8-11 20:45
沙耶的聲音好好聽~~~
黑貓也很好看呢XD

順帶一提黑貓的片頭和片尾曲我都覺得很好聽>u<b~!
大推~~
作者: 糖果    時間: 2009-8-19 12:17
我有看過黑貓的漫畫~
我只有看過5集而已~
還不錯~
作者: wind8220    時間: 2009-8-21 15:54
這首歌有種平靜的感覺
沙耶死了好難過喔~
作者: zq2462    時間: 2009-8-21 15:57
黑貓超好看的
可是沙耶死了 (泣~
不要死啊~ (吶喊
這首歌很好聽,我也很喜歡
作者: 朔闇夜    時間: 2011-8-22 22:34
寧靜....
聽起來很舒服很平靜呢!
感謝你的推薦優~
作者: 曉楓    時間: 2011-8-23 20:50
好聽~~好聽~~
感謝大大推薦
黑貓...好久沒看了..
在去重看好了~




歡迎光臨 御見我 (http://pinkcorpse.org/) Powered by Discuz! X3.1