御見我

標題: 櫻花書籤 (桜の栞) 畢業歌首選！ [打印本頁]

作者: 享霬伶予 時間: 2011-12-10 22:02
標題: 櫻花書籤 (桜の栞) 畢業歌首選！
本帖最後由享霬伶予於 2011-12-10 22:47 編輯

我想大家對AKB48應該多少都有一點熟悉吧！

子團加主團，可能直接破200人

他們的歌大多青春洋溢

但這首歌，應該是我唯一喜歡他們的歌

其他的.....(因為小霬我喜歡古典方面、有柔和、有力量或有足夠爆發力(不是搖滾喔！是聲音∼)、和鋼琴吧！)
大部分的流行音樂，我大多聽聽，不會有太多意見，不會說很討厭或很喜歡

但這首歌不一樣喔^^小霬很喜歡

這首歌叫 --- 桜の栞(櫻花書籤)

有著淡淡的憂傷，但歌詞中滿滿的都是對未來的希望
我第一次聽的時候，光旋律，我就整個愛上

聽著聽著，就有一點想哭了

之後去了解歌詞，其實才知道
它是一首對朋友的不捨
對未來的緊張和期待

希望大家喜歡^^
桜の栞

歌詞如下^^

桜の栞

春のそよ風が (初春的微風)
どこからか吹き (從何處吹來)

通い慣れた道 (習慣走過的路)
彩りを著替える (點綴了新的色彩)
喜びも悲しみも (所有喜悅和悲傷)
過ぎ去った季節 (都隨季節逝去)

新しい道(從此踏上)
歩き始める (新的道路)

桜の花は (櫻花的花瓣是)
別れの栞 (離別的書簽)

ひらひらと手を振つた (紛飛飄落揮手告別)
友の顏が浮かぶ (會浮現友人的面容)

桜の花は (櫻花的花瓣是)
淚の栞 (淚的書簽)

大切なこの瞬間を (這個重要的時刻)
いつまでも忘れぬように... (不論何時也不會忘記)

空を見上げれば (仰望天空)
その大きさに (無比寬廣)

果てしなく続く (使人明白)
道の長さを知った (前方的路無限漫長)

晴れの日も雨の日も (人生路上有雨有晴)
明日は來るから (明天都會來到)

微笑みながら (帶著微笑)
一歩踏み出す (跨出嶄新一步)

桜の花は (櫻花的花瓣是)
未來の栞 (未來的書簽)

いつか見たその夢を (曾經的夢想)
思い出せるように (再次回想起來)

桜の花は (櫻花的花瓣是)
希望の栞 (希望的書簽)

あきらめてしまうより (與其在此放棄)
このページ開いてみよう (不如翻開這嶄新一頁)

桜の花は (櫻花的花瓣是)
心の栞 (心靈的書簽)

輝いた青春の (閃耀的青春光芒)
木漏れ日が眩しい (透過樹枝是多麼的炫目)

桜の花は (櫻花的花瓣)
あの日の栞 (是那天的書簽)

人はみんな満開に (每個人都盛開著)
咲いた夢忘れはしない (夢想的花朵不要忘記)

作者: Acetamide 時間: 2011-12-10 22:10
感謝小予推薦~~^^
真的不錯好聽唷！

作者: 霜夜 時間: 2012-1-31 10:58
真的很好聽呢!
(不過，我真的不太了解AKB48......只知道是日本某個團體而已......

作者: 亡靈法師 時間: 2012-3-16 14:49
謝謝大大推薦!
很好聽!!!

作者: 澄月 時間: 2012-4-29 15:30
這首歌在電視上我有聽過!!
不過我覺得她們的另外一首
變成櫻花樹
比較好聽
歌詞很感動QQ
http://www.youtube.com/watch?v=sNJOZh_CO1Y&feature=related

作者: 藤矽 時間: 2012-5-5 12:58
很好聽呢~
有點像是合唱團的唱法
好希望比賽也能唱這首歌，好有感覺

歡迎光臨御見我 (http://pinkcorpse.org/)