[attach]42247[/attach]
Olivia Ong 王儷婷,華裔新加坡女歌手。她以演唱英語與日語歌曲為主,但也有少量的華語歌曲。
---擷取自維基百科
[attach]42246[/attach]
-中英譯歌詞-
I love you I love you I love you I do
我愛你 我愛你 我愛你 我真的愛你
I love you I love you I love you
我愛你 我愛你 我愛你
I can see the colours in your eyes
看見你眼中的繽紛世界
My feelings arise
好多感覺湧上心頭
And the mirror catches on to what
We feel deep inside
此情此景正是我們此刻的心境寫照
Playing off the colours in your eyes
我們的眼神交會
Underneath the starry skies
在繁星點綴的夜空下
I don't have to ever make believe
As the gaze turns wide and bright
愈發明亮的凝視 讓我更加堅信
Baby the smile you see
寶貝 我的微笑
It's everything I want it to be
就是我要給你的一切
I know just how I feel
如此真實的感覺
This is how it should always be
我希望可以永遠不變
You have always been a nice surprise
Of sorts for me
你總是為我帶來驚喜
Baby baby you make me believe
In all my dreams
寶貝 寶貝 我的夢 因你實現
You don't ever have to second guess
你不必再懷疑
Right now I do confess
現在我就跟你表白
When I think of love I think of you
我的愛 就是你
Now you know I want you too
我的愛 只有你
Baby the smile you see
寶貝 我的微笑
It's everything I want it to be
就是我要給你的一切
I know just how I feel
如此真實的感覺
This is how it should always be
我希望可以永遠不變
I'm falling into the stars
徜徉在浩瀚星際
I catch me a shooting star
我為自己摘了一顆流星
And I place it near my heart
將它擺在我的心
This love won't come apart
這份愛永不分離