御見我

標題: 殺手殺?不殺?彼岸之花初節•槍響 [打印本頁]

作者: 朔望.零 時間: 2011-7-20 16:13
標題: 殺手殺?不殺?彼岸之花初節•槍響
「苦苦守候,會換來所要的嗎?」
「不會。」
「鮮血干戈，會換來和平嗎?」
「不可能。」
戰火的灰燼不曾熄滅，只是暫時冷卻
等待，復燃的一天
「那，我可以用我的眼淚，來換你的笑容嗎?」
你沉默，朝我看了一眼
我不語，微笑使淚流下
I lost myself ,and lost you……
Because……
你伸出手，接下了滴落的淚珠
隨手，甩去。
我搖搖頭，將手槍，自槍袋取出
I am……killer……
I am……sorry……
巨大的槍響，噴濺的紅色。
你無聲地倒下，我笑著哭泣。
All these long ago don't untie……
Killer's……destiny……
And……Do you can find it?
Find……the Answer……
殺手殺?不殺?彼岸之花
初節•槍響

英文如有文法上or單字使用上錯誤,請見諒, 請糾正
謝謝<笑>

作者: 拾月 時間: 2011-7-20 16:19
看到熟悉的反身代名詞ˊˇˋ (笑)

【「那，我可以用我的眼淚，來換你的笑容嗎?」】

好喜歡這句喔

雖然我笨，有的地方看不太懂

但是還是發自內心的覺得，你寫得真好˙ˇ˙

感覺就在面前上演似的•• (欸)

作者: wryi963 時間: 2011-7-20 16:56
我英文都看不懂.....((默蹲角落~

巨大的槍響，噴濺的紅色。
你無聲地倒下，我笑著哭泣。

我喜歡這兩句！

作者: 小雲 時間: 2011-7-20 18:43
寫的好深情,又好悲傷喔.....
大大寫的很有感覺
非常悲傷的感覺
以後要好好加油喔!!

作者: 朔望.零 時間: 2011-7-24 20:11
1# 朔望.零
謝謝大家我會好好加油的<笑>

歡迎光臨御見我 (http://pinkcorpse.org/)