Meet for the first time, I think that you are just a classmate of commonness.
第一次見面，我以為你只是個普通的同班同學。
When time getting along with is long, for you I then have more understanding.
當相處的時間久了，對於你我便有更多的了解。
You always make me very angry, but whenever someone's mood is bad you will stir him happy, is who no matter.
你總是讓我很生氣，但每當有人心情差時你會逗他開心，不管是誰。
More come to more want to treat with you at together the place is a little bit longer.
越來越想跟你待在同個地方久一點。
At this time, I then know, you have been not common to me.
這時，我便知道，你對我來說已經不普通了。
Not only being only just classmate is already a long time also the person whom I like.
不單單只是同班同學，更是我暗戀已久的人。
I like you, ignore your decision why and hope that we will be a friend forever.
我喜歡你，不管你的決定為何，希望我們永遠都會是朋友。