a60349 發表於 2010-1-21 21:10:13

推ˇLove Paradiseˇ

推:Love Paradise ˇ(愛的天堂)ˇ

演唱:陳慧琳(Kelly-Chen)

歌詞:
You'realwaysonmymind,
(你一直在我心中)
Alldayjustallthetime,
(每時每刻)
You'reeverythingtome,
(你是我的一切)
Brighteststartoletmesee.
(我眼中最閃亮的星)


Youtouchmeinmydreams,
(夢中,我們熱切擁抱)
Wekissineveryscene,
(夢中,我們熱情親吻)
Ipraytobewithyou,
(我願,你永在身旁)
Throughrainandshinydays.
(不論是晴是雨)


I'llloveyoutillIdie,
(我愛你,直至地老天荒)
Deepassea,wideassky,
(如海深,如天廣)
Thebeatuyofourlovepaintsrainboweverywherewego,
(我們的愛如彩虹般絢麗綻放,遍及我們所到之處)
Needyouallmylife,
(我永遠都需要你)
You'remyhopeyou'remypride,   
(你是我的希望,是我的驕傲)
InyourarmsIfindmyheaven,
(在你的臂彎,我找到了天堂)
Inyoureyesmyseaandsky,
(在你的眼中,有我的天空和海洋)
Maylifebeourloveparadies.
(願生活成為我們愛的天堂)




感想ˇ
這首歌雖然用詞平淡ˇ簡單ˇ
但是卻散發出一股吸引人的幸福感ˇ
所以是藍很難得喜歡的作品ˇ

題外話ˇ
嗯ˇ這首歌是藍幫藍的英文老師挑的ˇ(眨眼
因為藍國小的英文老師要嫁人囉ˇ
是婚禮上要用的歌喔ˇ
所以藍要衷心為她祝福一下ˇ

K.S 發表於 2010-1-21 21:49:31

感覺旋律蠻熟的…(但又好像沒聽過
那個歌手說的英文很易聽
她是外國人阿OAO?
一開始我還以為是我那地方的歌手囧

漆夜~ 發表於 2010-1-21 22:23:29

1# a60349


哦哦哦~~

Kelly Chan~~~

x6bstt5ujz3 發表於 2010-1-22 08:41:04

感覺是首很好聽的歌呢~
有時候就是這種用詞平凡簡單的歌才有感動人心的感覺啊~
有種...初戀時那份很純很真的感覺~

老實說我剛剛看歌詞的時候還差點哭出來(怎麼有種剛被甩的感覺??=口=)
大概是因為我看過太多悲劇了吧=.=

K.S 發表於 2010-1-22 17:31:54

2# K.S


囧囧囧
怪不得這麼熟(默
港人說英文真的是聽得出來- -
聲音也是
頁: [1]
查看完整版本: 推ˇLove Paradiseˇ