晨星
發表於 2010-6-24 21:47:57
あなたの懸賞金は、8600 万ベリーです。
海軍からの追っ手にも気をつけてね。
(10000万ベリー=一億万ベリーと考えてね。)
晨星さんお疲れ様でした。
---------翻譯----------
您的獎勵是8600 貝里是100萬。
我也照顧的追求從海軍。
(我想貝里填充百億億100萬。 )
晨星先生歡呼的良好的工作。
看不太懂= =a
irene_alphonse
發表於 2010-6-24 21:49:43
あなたの懸賞金は、9700 万ベリーです。
海軍からの追っ手にも気をつけてね。
(10000万ベリー=一億万ベリーと考えてね。)
還算高吧∼
小魷
發表於 2010-6-24 21:53:46
你的懸賞金,是10500 萬Baily。
也當心來自海軍的追趕者。
(考慮10000萬Baily=一億萬Baily。)
葉葉子
發表於 2010-6-24 22:02:23
您的懸賞錢判定(聽說徹底成為在[於] 海盜)
回到
您的懸賞錢是 8300 萬 berii 。
從海軍的追趕也小心了呀。
(10000 萬 berii =思考一億一萬 beriiと了呀。)
二月
發表於 2010-6-24 22:08:22
你的成為切懸賞金判斷(海盜)回來
你的懸賞金,是9700 萬Baily。
也當心來自海軍的追趕者。
(考慮10000萬Baily=一億萬Baily。)
是無名氏疲勞先生。
-------------------------------------
9700 萬Baily嗎?
還不錯~((笑