論壇 › 大家的小窩 › \女僕咖啡廳　第四年/

凡龠•燄 發表於 2011-6-2 19:38:29

17149# 雷宴


恩歡迎光臨
好久沒遇到客人了....除了我以外
可以跟店長點餐再一起聊聊吧

兔子芸 發表於 2011-6-2 19:52:23

唉唷...好久沒回來了ˊˋ
不知道有沒有人想我>////<((並沒有
其實應該問說有沒有人認識我...((遠目

凡龠•燄 發表於 2011-6-2 22:32:43

17152# 兔子芸

不好意思我不認識妳啊....
不過我想店長是認識你的...

夏虹 發表於 2011-6-2 22:33:59

芸wwwwwwwwwww（意味不明）
我還認識你耶(woot)（這驚訝的語氣是哪招XDDD

玄無 發表於 2011-6-3 18:17:07

>>燄
喜歡哪個角色就喜歡
不用想那麼多啦~XD

>>店長
XDD真的挺貴的
所以我都用網路看漫(欸妳

>>雷宴
嘿~妳好
叫妳宴宴?(欸?

>>芸芸
噢芸芸我好久沒看到你了!~
好想你耶~~(抱住->被零踹

夏虹 發表於 2011-6-3 20:04:02

網路的翻譯讓我的眼睛痛了（掩面

凡龠•燄 發表於 2011-6-3 21:39:45

17156# 夏虹


?
店長你用yahoo的翻譯做什麼嗎?

話說我去看日本作家的部落格，看到一些想查的字就去查(絕大部分都看不懂)，還要先轉英文再轉中文，整個看不懂.....只能查單辭而已....好想學日文啊...

夏虹 發表於 2011-6-4 00:14:01

我是說漫畫的翻譯....

而且它的字貼的就跟直接打新的方塊格子拉過去隨便擋住舊字一樣（而且有的還翻譯跟原文混在一起�擋到人物

凡龠•燄 發表於 2011-6-4 19:45:54

哪組弄的啊....好混
要不要去別的地方看?那是哪部漫畫啊?

兔子芸 發表於 2011-6-5 23:49:19

>>凡龠•燄
不認識那就現在認識阿~~
你好阿~我是兔子芸~可以叫我小芸、芸芸..
隨意就好~
順帶一提...我喜歡拉比wwww((剛剛看到上頁聊的XDDD

>>店長大人
唷呵呵~~店長大人還記得我耶!!!!
也太爽了吧(dance)((這位小姐沒氣質了OTZ
應該說...曾幾何時有氣質了((千萬別這麼說QAQQQ我會哭QAQQQ

>>玄無姊姊
噢姊~~~~我也好久沒看到你了((抱
唔...我想小風應該不介意吧XDDD
玄無姊姊最近在幹嘛阿~? 最近好像滿常看到你上小即?

我現在也很少去借漫畫呢~
網路都更新很快阿阿阿~~~

查看完整版本: \女僕咖啡廳　第四年/