神奇奧妙的中國字
每個人遇到小說中不會的字通常都是有邊讀邊無邊亂亂念吧!
大家一起討論一下各自的經驗吧~
先說我们班的
大家在掀起一股特傳熱後...
甲:某CHE啊~為什麼ㄓㄜ(三聲)要這樣
某CHE:啊..咧?ㄓㄜ(三聲)哪位啊?
甲:不是漾漾的姓氏嗎?
乙:是ㄓㄨ(三聲)啦!笨蛋!
丙:蛤??不是ㄓㄨ嗎?
(痛毆丙中中場休息)
某CHE:有沒有寫講義啊!是ㄔㄨ(三聲)啦!!!!
或者是其他的名字...
譬如說洸(ㄍㄨㄤ)漾
有人念ㄏㄨㄤ三聲諸多如此的
有經驗豐富的人或遇過類似的事嗎?
一起來增進國文能力吧(??) 班上有人名字中有個＂汝＂字
應該是三聲大家都念二聲......
還有人直接唸ㄋㄩˇ或是ㄖㄨㄛˋ 中國字本來就是這樣 偏偏要你看不懂啊（陰燦）
像是"躊躇"，這兩個字我都常忘記它們真正的唸音。（遠） (doh)我之前把因與聿案簿錄的"聿"(ㄩˋ)念成ㄐㄧㄣ
然後虞佟的佟唸成ㄉㄨㄥ(正確讀音是ㄊㄨㄥˊ嗎?誰可以告訴我??) 字音真是麻煩事...
出去要是講正確讀音說不定還有人聽不懂呢XDD
像烘焙(ㄅㄟˋ)一定要念烘焙(ㄆㄟˊ)才有人聽懂
還有樞(ㄕㄨ_)這個字我之前一直以為是念(ㄑㄩ_)耶=A=+ 阿佟爸爸的佟的確是ㄊㄨㄥˊ喔XDDDD
我個人很少遇到類似的問題 ( 還是錯了也沒發現 ? )
不過不確定發音的字我都會去查，
在確定之前是不會輕易說出口的 ( 攤手 )
因為唸錯很好笑啊XDDDD 很多字都很怪啊~
以前練字音字形，有遇到這個→嚏噴(ㄊㄧˋㄈㄣ˙)
竟然是輕聲，超怪的OAO 彧（ㄩˋ）不是 或（ㄏㄨㄛˋ）
我會知道這個，是因為看藤井樹的小說
理面特別強調
話說我遇到不會念的就自己亂默念
但會避免跟別人提。。。。因為真得很好笑
像有個＂閼氏＂（ㄧㄢ）（ㄓ）都一聲
在歷史老師提到以前，我以為是（ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ）
（默） 中國字真的很麻煩∼∼
教育也動不動就改字音
完全無法習慣阿>< 珅(ㄕㄣ)我都唸ㄎㄨㄣ ==||||
頁:
[1]
2