空冥望 發表於 2010-3-19 22:48:45

（望

看的出來是新手（你也是好不好！

其實古文裡面出現１�２是很不適合的事。

不好意思一直挑毛病（欸

以新手來說大大寫的很棒唷這樣ˇ

要加油嘿ｘＤＤＤ

御零風 發表於 2010-3-19 22:56:51

11# 空冥望


哈哈
對呀
婐是新手沒錯
是說我很少寫古詩
之前好像蠻喜歡寫新詩的
應該說這篇感覺是用古人的口吻去寫新詩吧
婐知道1/2是不能寫在古文的呀(笑
不過因為我主要是要把御我的小說帶出來
所以才會這樣寫

空冥望 發表於 2010-3-19 23:01:22

可以改成中文的方式：
「汝豈只為　二分之一的王子」

雖然這樣好像有點怪怪的（欸

御零風 發表於 2010-3-19 23:27:24

13# 空冥望


哈哈
反正怎樣都怪怪的...><
有沒有比較文言的說法?
一半王子=口=
二一?

空冥望 發表於 2010-3-19 23:51:40

二一？退學？（欸

二中之一，不完整的王。

這樣？（更怪

御零風 發表於 2010-3-20 00:38:18

15# 空冥望

呃...我姐說古人這樣講話...我也不知道...
反正我覺得這是很困難的問題><

空冥望 發表於 2010-3-20 00:40:06

沒關係我們是現代人，古人怎麼說話不重要（欸

御零風 發表於 2010-3-20 01:16:24

17# 空冥望


XDDD
沒錯
所以我們刪掉文言文的課文吧!!!((誤

空冥望 發表於 2010-3-20 09:48:40

你可以去當教育部長。（茶

雖然即使如此也不一定刪的掉（欸

暗翼 發表於 2010-3-21 17:39:26

看到1/2王子的時候噴了囧..
對不起我笑點太低OTZ"
頁: 1 [2] 3
查看完整版本: [仿古文］裡面有幾本御我的小說？